Free Lyrics 2026

Celine Dion ~ I Dance In My Head


L'avenir est planétaire Y'a six milliards d'humains sur terre Mais chacun vie sa vie en solitaire The future is planetary There are six billion humans on earth But everyone lives his live alone Chacun a ses habitudes Chacun a ses certitudes Et l'amour est la pire des solitudes Everyone has his habits Everyone has his certitudes And love is the worst of solitudes Quand l'univers m'indiffère Quand j'ai plus envie de rien faire Quand la vie m'endort comme un somnifère When i'm indefferent about the universe When i don't feel like doing anything When life puts me to sleep like a soporific J'ai inventé la formule Qui vaut mieux que toutes les pilules Même si ça me donne l'air d'une somnambule I invented the formula That beats out all the pills Even if it makes me look like a sumnambulist Je de-de-de-danse dans ma tête Je de-de-de-danse dans ma tête Je de-de-de-danse dans ma tête I d-d-d-dance in my head I d-d-d-dance in my head I d-d-d-dance in my head Que je sois debout dans le métro Que je sois assise à mon bureau Tous les jours les mêmes mots Les mêmes gestes de robot Even if i'm standing in the subway Even if i'm sitting at my desk Every day the same words The same robot moves Y'a d'quoi dev'nir fou Et vous qu'en pensez-vous? Y'a vraiment d'quoi dev'nir fou Mais moi je m'en fou There's something to become insane What do you think about that? There's really something to become insane But i don't care Je de-de-de-danse dans ma tête Je de-de-de-danse dans ma tête Je de-de-de-danse dans ma tête I d-d-d-dance in my head I d-d-d-dance in my head I d-d-d-dance in my head Quoi qu'on fasse ou quoi qu'on dise De partout on nous satellise On nous épie, on nous informatise What ever we do or what ever we say From everywhere they stallite us They watch us, they compute us A force de la regarder Je commence à me demander Si ma télé ne va pas m'avaler By seeing it so much I begin to wonder If my head won't swallow me Dehors les néons s'allument All right! J'préfère regarder la lune All night , , , Etendue nue sur mon lit Dans la chaleur de la nuit Outside neon tubes turn on All right! I prefer to watch the moon All night, , , Laid naked on my bed In the night's heat Les sirènes de police Hurlent comme des loups Je voudrais comme alice Tomber dans un grand trou, , , Police sirens Howl like wolves I would like as alice To fall in a big hole, , , Je de-de-de-danse dans ma tête Je de-de-de-danse dans ma tête Je de-de-de-danse dans ma tête I d-d-d-dance in my head I d-d-d-dance in my head I d-d-d-dance in my head more free lyrics

L'avenir est planétaire
Y'a six milliards d'humains sur terre
Mais chacun vie sa vie en solitaire

The future is planetary
There are six billion humans on earth
But everyone lives his live alone
Chacun a ses habitudes
Chacun a ses certitudes
Et l'amour est la pire des solitudes

Everyone has his habits
Everyone has his certitudes
And love is the worst of solitudes
Quand l'univers m'indiffère
Quand j'ai plus envie de rien faire
Quand la vie m'endort comme un somnifère

When i'm indefferent about the universe
When i don't feel like doing anything
When life puts me to sleep like a soporific
J'ai inventé la formule
Qui vaut mieux que toutes les pilules
Même si ça me donne l'air d'une somnambule

I invented the formula
That beats out all the pills
Even if it makes me look like a sumnambulist
Je de-de-de-danse dans ma tête
Je de-de-de-danse dans ma tête
Je de-de-de-danse dans ma tête

I d-d-d-dance in my head
I d-d-d-dance in my head
I d-d-d-dance in my head
Que je sois debout dans le métro
Que je sois assise à mon bureau
Tous les jours les mêmes mots
Les mêmes gestes de robot

Even if i'm standing in the subway
Even if i'm sitting at my desk
Every day the same words
The same robot moves
Y'a d'quoi dev'nir fou
Et vous qu'en pensez-vous?
Y'a vraiment d'quoi dev'nir fou
Mais moi je m'en fou

There's something to become insane
What do you think about that?
There's really something to become insane
But i don't care
Je de-de-de-danse dans ma tête
Je de-de-de-danse dans ma tête
Je de-de-de-danse dans ma tête

I d-d-d-dance in my head
I d-d-d-dance in my head
I d-d-d-dance in my head
Quoi qu'on fasse ou quoi qu'on dise
De partout on nous satellise
On nous épie, on nous informatise

What ever we do or what ever we say
From everywhere they stallite us
They watch us, they compute us
A force de la regarder
Je commence à me demander
Si ma télé ne va pas m'avaler

By seeing it so much
I begin to wonder
If my head won't swallow me
Dehors les néons s'allument
All right!
J'préfère regarder la lune
All night , , ,
Etendue nue sur mon lit
Dans la chaleur de la nuit

Outside neon tubes turn on
All right!
I prefer to watch the moon
All night, , ,
Laid naked on my bed
In the night's heat
Les sirènes de police
Hurlent comme des loups
Je voudrais comme alice
Tomber dans un grand trou, , ,

Police sirens
Howl like wolves
I would like as alice
To fall in a big hole, , ,
Je de-de-de-danse dans ma tête
Je de-de-de-danse dans ma tête
Je de-de-de-danse dans ma tête

I d-d-d-dance in my head
I d-d-d-dance in my head
I d-d-d-dance in my head

more free lyrics

Random Albums and the Artists list from our database.

Warning: unlink(/www/wwwroot/newfa.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Permission denied in /www/wwwroot/newfa.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 54

Warning: file_put_contents(/www/wwwroot/newfa.siteforlyrics.com/cache/62775ec3fa2e8743d3ae70a68f9705b8.cache): Failed to open stream: Permission denied in /www/wwwroot/newfa.siteforlyrics.com/db_cache.php on line 73
Bon Jovi - Cross Road Case - Open Letter Ambrosia - One Eighty Blur - unknown Fear Factory - Obsolete Abc - Absolutely Abc-best Of Cat Power - Moon Pix Barbra Streisand - unknown Gigi D'agostino - L'amour Toujours Beatles - unknown ABBA - The Music Still Goes On Charlotte Church - Charlotte Church Bizzy Bone - Heaven'z Movie Aerosmith - N/A N Sync - N/A Bob Dylan - Bob Dylan's Greatest Hits Jennifer Lopez - N/A Alan Jackson - High Mileage Bruce Springsteen - unknown B4-4 - B4-4 Aimee Mann - Everything's Different Now Aquabats, The - The Fury Of The Aquabats Ash - unknown Beautiful South, The - Miaow Britney Spears - Oops!...I Did It Again Aerosmith - Little South Of Sanity Billie Holiday - The Quintessential - Volume 5 Baby Aka #1 Stunna - Birdman Cheap Trick - Greatest Hits Beautiful South, The - Best Of-carry On Up The Charts Barenaked Ladies - Maroon Apache Indian - Karma Brian Wilson - Orange Crate Art Manowar - Battle Hymns Apollo 440 - Electro Glide In Blue 311 - 311 The Hives - Veni Vidi Vicious Bob Welch - French Kiss Barclay James Harvest, The - Barclay James Harvest Cake - Comfort Eagle

Globalized Sounds

Today, beautiful European and American music, an Afrobeats recorded in Lagos, can play in headphones in Tokyo; a South Korean idol group can fill an Argentine stadium to capacity. On Spotify, the playback volume of African music has increased by 500% in five years; K-pop has already transcended the Asian border and become a common language for young people all over the world; Latin music has consistently topped the streaming charts for several consecutive years. The world is getting smaller while the scope of music is expanding.

The Power of the Scene

When the lights dim and the first note is played, strangers become synchronized. The tremor when thousands sing together, and the melody that still echoes after the crowd disperses - this is an experience that no screen can convey. We look forward to the return of large-scale concerts to the essence of music, and we also look forward to small livehouses continuing to nourish the most vibrant soil of music.

Crossing Borders

Music transcends languages - even if you don't understand the lyrics, you can still shed tears or dance. It transcends cultures - the drumbeats of Nigeria and the chants of Iceland coexist under the same sky. It transcends generations - a song from half a century ago can still bring tears to the eyes of today's young people.

We Create Together

The future of global music is not determined by algorithms, nor is it monopolized by a few giants. It is shaped by every person who presses the play button. Maintain your curiosity, step out of your comfort zone. Support independent musicians and attend live performances. Seek connections through music - because we believe that a song can change a day, and music can change the world.

Music & Audio